Update: It finally came off thanks to vaan's advice, even after boiling it for 3 minutes it took a significant amount of force to dislodge. Time to complete this upgrade!
I'm going to use JB weld in the teeth and around the outside to ensure a good strong bond, I'll let it set and harden until tomorrow night then put it all back together.