Shmmee, have you tried a brithop-type configuration with cpvc to see if that will make the darts feed through hoppers? I would think that that possibly coupled with Taerkitty's SlantHopper could get these to feed reliably in a hopper. My hopper is currently set up like this and it has almost never mis feeds, even with 2'' slugs.
My wye is actually a homemade. I took a coupler, miter cut one end at a 45, and plastic welded it to the back of a 45 elbow. I then dremmeled out two holes for air to pass through - leaving a guide post in the center. Instead of reaming out the cpvc and pvc it's nested into - I extended the cpvc beyond the pvc, reamed it to a knife edge, then heated and flared it out till it was touching the walls of the wye. In doing so - it does sit farther in than had I simply reamed the pvc, and cpvc. Perhaps the dart is impinging upon the flared cpvc before the tail has passed the bend.
It's performed well with slugs, and pom-pom tipped darts. I recently realized that my valve at the top of the feeder tube is not air tight. That could explain why the occasional dart would stop mid barrel. However the leaky valve wouldn't explain why the first shot is needed to prime the dart, and the second shot fires it (sometimes).
At the next available opportunity, I'll ream the cpvc and pvc to a more standard set up, and replace the feeder tube valve with a simple cap and see if those changes affect performance.